где есть чай, там есть Надежда
Судя по статье на кинопоиске экранизация выйдет ооооочнь вольной. Так что стоит уже начинать разрабатывать ментальное очко и отращивать дзен. Не гарантированно, что сериал у ВВС Америка выйдет плохим. Например, Дирк Джентли вышел отличным. И это тоже ооооооочень вольная интерпретация Адамса получилась. Просто сам факт того, что в книжке было ВСЁПАДРУГАМУ может сам по себе нехило воспламенить пукан. Нужно как-то свыкнуться с этой мыслью, как со страпоном в жопе, и начать получать удовольствие.

А то будет как с экранизацией "Клуба любителей книг и пирогов из картофельных очистков". Фильм неплохой, но Джулиет немного поменяли характер, из неё ушло то, за что она мне полюбилась, и это всё попортило. А если бы я заранее знала, то не приняла бы эти изменения близко к сердцу и получала бы удовольствие.

А ну и главная печалька. Сибилл будет играть не Гвендолин Кристи, а какая-то нигра. Хотя каковы были шансы? Соглашусь с комментом под этой новостью в пабблике Мира Фантастики: плевать на цвет кожи, но Сибилл, согласно книге, должна быть крупной женщиной пышных форм и выше Ваймса, и если они это похерят я буду негодовать.

@темы: Плоский мир, Пратчетт, Из жизни, Сериальчики

20:01

Хехехе

где есть чай, там есть Надежда
Пока команда Благих Знамений победоносно сражается в фандомной битве, я тут тоже пишу фички.

Вообще, я не собиралась ничего писать по БЗ, но Флоренс нарисовала передо мной такую яркую картину, как миссис Даулинг тычет пальцем во Франциска и обвиняюще восклицает: "Что за мужчина любит так?!", что я не могла не.



И вот, что вышло

@темы: недофикрайтер, Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Люблю современные технологии, где можно напрямую пообщаться с автором и артером. Вот, например,  Граф фон Штосс давно фанатеет от Благих Знамений и, естессно, не прошёл мимо сериала. В своем паблике он выложил охуенный арт, а я возьми и брякни, что если будут такие блокноты, то я возьму штук пять. А Граф взял и сделал. А я взяла и купила. Пять. Вообще, мне бы хотелось побольше, чтобы на всю жизнь хватило, но чот этим летом я и так себе ни в чём себе не отказывала, так что нужно как-то было держать себ в руках.

А ещё я не понимаю, почему эта картинка ориентирована так, как ориентирована. Фотка нормальная, вертикальная. Я её даже повернула на другой горизонтальный бок, но дайри почему-то упорно грузит вот так.



@темы: Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Пользуясь выходным, села таки смотреть третий сезон Бродчёрча, ну, и в порядке бреда:

Харди произносит фамилию Миллер как "Millah", что звучит как Мила. То есть, ну, понимаете? Она милая, а он Харди))) в смысле тяжёлый, тяжко с ним. Не могут перестать хихикать над этим фактом.

И ваще весь сериал на таких серьезных щах, что мне хочется найти фики, где Бродчёрч был бы как ситком с неунывающей Миллер и грумпи-Харди.

@темы: Сериальчики

05:04

где есть чай, там есть Надежда
Команда женщин принесла прекрасный драббл по Бродчёрчу. Я вспомнила про редкие, но прекрасные пикировки/подколки/проблески взаимной симпатии у Миллера и Харди и полезла на тумбу. Естессно, там было куча всего, включая гиф-нарезки с сабами (что и требовалось), но ещё я наткнулась на чудный арт от stupiditee



И ещё один от Mo's



Теперь думаю, что надо сделать с ними шопер или футболку. Каждый раз стремаюсь спросить у иностранного артера разрешение на юзанье их картинки. Вдруг денег попросят, а мой моральный облик ещё далёк от идеального потребителя в вакууме, который платит за каждое авторское право))) И вроде, я же делаю футболы только для себя, то есть не получаю с них никакого профита, кроме глубокого морального удовлетворения.

А вообще, я бросила смотреть бродчёрч в начале третьего сезона. Теперь думаю, что нужно довести начатое до конца. Вспоминая о том, как Харди уронил носок :D

@темы: ФБ, Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Смотрим с мужем Фосси/Вердон. Что удивительно, мужу нравится, а мне нет. Сначала, когда я посмотрела трейлер я загорелась: мюзиклы, любовь, измены, успехи, провалы, скукотаааааа... как оказалось. Чот всё одно по одному: Бобби гений, может совать хуй куда хочет, а ещё его надо беречь, чтоб не уработался до смерти.
Да нахуй ваще. Жду не дождусь, когда это закончится и можно будет Пацанов смотреть.

@темы: Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Милейший Сэм-Медный-Значок написал очаровательную зарисовку-малютку по Гуд Оменсам про Зиру, зефирки и огеннный меч, вдохновившись артом.

Ну а я тоже вдохновилась и перевела))

Зефирки

А ещё Сэм просил передать привет:nechto:

@темы: перевод, недофикрайтер, Благие Знамения, Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Август начался с прекрасного открытия)



@музыка: Заточка

@темы: Из жизни

где есть чай, там есть Надежда
Сегодня папа мне задал единственный вопрос относительно написания моей кандидатской диссертации. Ну что, тяму не хватает? - сказал он. Не то чтобы он шибко интересовался ходом работы или как-то расспрашивал меня о трудностях. Это просто был его мимолётный вердикт, о котором, я уверена, он уже не помнит. Я оглянулась на три своих диплома о высшем образовании, на насколько лет экспериментальных работ, на статьи, которые были опубликованы, на несколько месяцев работы в Штатах. Кстати, папа тогда подумал, что я привираю и поехала работать уборщицей, а не как научный сотрудник. Я мысленно перебрала этот какой-никакой бэкграунд, сказала себе: "Надя, его слова - чистое недоразумение, он ничего такого не имел в виду" и расплакалась тихонечко на кухне.

Обычно жалость к себе воспринимается как что-то отрицательное, что-то с чем нужно бороться, отринуть и забыть. Но я решила иногда жалеть себя, потому что если я себя не пожалею, меня никто не пожалеет. И не похвалит. Всё, чего бы я не достигла будет восприниматься как должное. Всё, что у меня получилось - так и должно быть, всё, что не получилось - я плохо старалась. Наверное, поэтому я постоянно стесняюсь себя. Мне невыносимо думать о себе в детстве, в юности или пять лет назад. У меня много чего не получается хорошо с первого раза. В общем, пока у меня наворачивались слёзы после папиных слов, внутри уже шла внутренняя борьба. Один голос в голове начал хуесосить меня за то, что я раскисла, потом другой сказал, что будь на моём месте кто-нибудь из моих друзей, я бы их жалела и комфортила изо всех сил, потому что они заслужили. Потому что они хорошие люди, а этого уже достаточно, чтобы в тебя кто-то верил. Так чем я хуже? Так что я разрешила себе раскиснуть и почувствовать боль и обиду.

Я всё понимаю. И про то, что папу воспитывали по-другому, и что, возможно, никто не брал его чувства в расчет и не обьяснил, как обращаться с другими людьми, и от этого мне тоже ужасно грустно и хочется плакать, но это не значит, что я не могу испытывать негативные эмоции по отношению к человеку которыйменявырастил, жизньнаэтоположил и последнююрубахуне жалел. Я разрешила себе. Теперь я по крайней мере не ненавижу себя за эти чувства.

Пойду полистаю мемасики по гуд оменсам. Эти двое ценят друг друга и всё человечество.

Включая меня.

где есть чай, там есть Надежда
Смотрю я тут инстаграммы четырнадцатилетних и какие же они чудесные в большинстве своем. Фотают какую-то красоту и пытаются себя туда вписать, стать частью. Они все такие нежные и трогательные. И красоту видят, хотя растут в таких же провинциальных промышленных городках, как я. А я вот в четырнадцать лет фоталась на фоне ковра в сапогах на каблуках, пытаясь показать, мол, дайте мне четыре года и ого-го-го, 50 cent будет умолять меня сняться в его клипе! А они! Вот племянница моя выкладывает как лёд ажурный тает в её руках, какие сосны вокруг, как свет на её рыжих (как у прабабушки) волосах искрится. И хожу я тут по своему унылому Усть-Куту, а в магазине какой-то пацан летом подрабатывает. И у него штанины на брюках подвёрнуты и высокие носки с Богаматерью. И что он забыл среди всего этого отсутствия дорог и тротуаров размером с город? Загадка. В общем, современные школьники мне скорее нравятся, чем нет)

@темы: Из жизни

где есть чай, там есть Надежда
Фандом Нетфликса выполнил мою заявку Хильда/Доктор Це по Леденящим душу приключениям Сабрины. И они упомянули меня в шапке, так что я сразу узнала, что вот оно. План сработал, и работа у них получилась чертовски хорошая. Ну и ещё у них есть чудный драббл по Академии Амбрелла. В общем, командочка обвиняется в краже моего сердечка)))



Гуд Оменсы хороши настолько, что аж слов нет
изображение

@темы: ФБ, Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Сейчас купила стиральную машинку в интернет магазине и всё не могу избавится от чувства, а не совершила ли я непоправимую ошибку на 20+ тыщ рублей. Из-за того, что покупки на 20 тыщ я делаю нечасто, потенциальный эпик фэйл сравним с просранной жизнью. Чувство паники не опускает (а все ли я отзывы прочла? Может, нескольких дней изучения вопроса недостаточно? Может, нужно было ещё триста моделей посмотреть? А что если всё будет плохо?).
То ли дело раньше! Нужно было выбрать покупать Чупа-Чупс клубничный или виноградный.

@темы: Из жизни

где есть чай, там есть Надежда
— Знаете, что я уважаю в нас, британцах? Что мы толерантные.
— Не переношу нетолерантных людей.


Ozz.tv полностью перевели финальный сезон Мамы, и всё, слава яйцам, закончилось хэппи эндом. Я ужасно счастлива, что оззы взялись за этот сериал.

читать дальше



@темы: Сериальчики

13:51

где есть чай, там есть Надежда
Наткнулась тут в контакте на пост со скриншотами, где Девид Теннат запечатлён с тылов, и подумала:

"Жопка Дэвида Тенната это конечно хорошо, но вы когда-нибудь видели пятую точку моего мужа?"

Впервые поймала себя на такой мысли))) нужно во всем искать плюсы)

где есть чай, там есть Надежда
Моя новая икона - Анна Ченселлор в сериале Мэп и Лючия (2014). Боже, как она двигается, как она себя держит! Они с Дэвидом Теннатом на одни курсы по пластике ходили?

иконостас

Помимо очевидного, там прекраснейший Стив Пэмбертон, от которого я вообще не ожидала, что он может ТАК играть) И Джемма Уилан, которую я нежнейше люблю. И очаровательный Марк Гейтис, тоже прекрасен со своими русыми волосами и отличными усами. От него в этом сериале глаз не оторвать! В общем я пищу от эстетики чуть ли не с каждым новым кадром.

@темы: Сериальчики

03:31

где есть чай, там есть Надежда
Я вчера читала про приоткрытые губы у моделей и ясень пень попробовала у зеркала. А сегодня встаю, а у меня верхняя губа опухла, будто я её накачала. Теперь задумалась, а что если приоткрытый рот был сигналом для моего тела и оно теперь становится супер-модельным? Всё, уже чувствую как гастрит обострился, чтобы не жрать ничего, а то талия до 60 см не дотягивает.

@темы: Из жизни

где есть чай, там есть Надежда
Очень хочу себе цветные волосы. Видимо, чем тоскливее мне на работе, тем невыносимее желание что-то в себе поменять. Ладно, сначала покрашу волосы, а потом, получив очередной диплом об образовании, сменю работу

Upd: я теперь в основном нежно-сиреневого цвета. Подстригли меня слишком коротко, но это я сама попросила. Из плюсов: отрастать буду долго, стричься ходить меньше, теперь знаю как не надо. Ну что ж, завтра идти на работу испытывать уверенность в себе и нервы окружающих)

@темы: Из жизни

где есть чай, там есть Надежда
В частности, на Вавилоне 5.
В англоязычных фиках температура указывается в фаренгейтах, на русском в цельсиях, даже если герои не земляне. А мне всегда хочется пересчитать все в кельвины, потому что это логично. У каждой расы наверняка своя шкала температур, и в их количестве просто свихнуться можно. Тогда логично выбрать какую-то одну, и не привязывать её к какой-то абстрактной точке, как, например, температура кипения воды, которая и на Земле то может меняться в зависимости от давления, а уж на других планетах вообще может не совпадать. Нужно выбрать что-то абсолютное. Как ноль градусов по Кельвину, когда любое тепловое движение молекул отсутствует. В вопросах объединения разных народов всегда лучше полагаться на науку, потому что законы её одинаковы во всех системах отсчёта и для любых рас)))

@темы: В5, Сериальчики

где есть чай, там есть Надежда
Азирафаель и Кроули к вашим услугам)



где есть чай, там есть Надежда
Орну немножко. Как все вы уже знаете, вышли «Благие знамения», и на меня они произвели гораздо большее впечатление, чем последний сезон Игры Престолов. Начальный монолог Бога на первых минутах первой серии очень напоминает работы Дугласа Адамса. И боже (точнее Френсис МакДорманд), как же оказывается, я по нему скучаю! И по Терии Пратчетту тоже. Серьезно, уже второй день хожу и утираю слезки, когда вижу удачный псто про этот сериал. Совершенно иррациональное, глупое и ужасно навязчивое чувство. Поэтому мне и нужно проораться и написать этот текст. Кстати, оказывается, Гейман приступил к написанию «Благих знамений» сразу после того, как окончил писать «Историю создания «Автостопом по Галактике». Вот откуда здесь весь этот Адамс. Пойду поем.

Вот ещё команда Гуд Оменсов выкатила отличное бинго!

изображение


Теперь пойду ещё и выпью)

@темы: Нил Гейман, Благие знамения, Терри Пратчетт, Сериальчики